Resumen
Resumen
La arquitectura popular es expresión sociocultural mestiza que consolida el arraigo al lugar buscando aprovechamiento de sus recursos, con sabiduría heredada para la creación de espacios humanos de vivencia cotidiana, privada y colectiva, ha sido entendida y descrita muchas veces como sinónimo de pobreza. Este estudio analiza el estado actual de la vivienda tipológica asociada a los patios de vecindad en el polígono determinado como Centro Histórico, permitiendo reflexionar sobre ejemplos emblemáticos de esta arquitectura que han sufrido transformaciones, pérdidas y desplazamiento de espacios habitables básicos. La metodología de carácter documental y de campo, se desarrolla en dos etapas: la primera aborda los antecedentes históricos, urbanos y sociales; la segunda describe la estructura compositiva, morfológica y material remanente. En 1950 existían 565 vecindades, hoy identificadas solo 244 en la ciudad, este número disminuye posterior al sismo regional de 1973. Desde el perímetro decretado como zona de monumentos históricos de 1985 se contabilizan actualmente 52 estructuras diferentes al uso original habitacional, modificando la imagen urbana y las armonías de antaño, estos cambios se vinculan a la especulación inmobiliaria, la búsqueda de mayor rentabilidad inmobiliaria, la inviabilidad técnica de conservación y la gentrificación urbana, simbólica y cultural, entre otras. Desde 2015 la aplicación del programa Pueblos Mágicos, orienta el destino de la ciudad hacia el turismo sumando cambios permanentes en su configuración arquitectónica y urbana.
Abstract:
Popular architecture is a mixed sociocultural expression that consolidates a sense of belonging to the place by making to take advantage of it resources, with inherited wisdom for the creation of human spaces for daily, private and collective living, which has often been understood and described as synonymous with poverty. This study analyzes the present-day housing typological associated with tenement courtyards in the area designated as the Historic Center, allowing for reflection on emblematic examples of this architecture that have suffered transformations, losses, and displacement of basic living spaces. The methodology, which is documentary and field-based, is developed in two stages: the first are the historical, urban and social background; the second describes the compositional, morphological and remaining material structure. In 1950, there were 565 tenement buildings; today, only 244 are identified in the city. This number decreased after the 1973 regional earthquake. Within the perimeter designated as a historical monument zone in 1985, there are currently 52 structures different from the original residential use, altering the urban landscape and the harmonies of yesteryear; these changes are linked to real estate speculation, the pursuit for greater real estate profitability, the technical infeasibility of conservation, and urban, symbolic, and cultural gentrification, among others. Since 2015, the implementation of the “Pueblos Mágicos” program has oriented the city's destiny towards tourism, adding permanent changes to it architectural and urban configuration.
Keywords:
Popular housing, Neighborhood courtyards, Architectural heritage, Gentrification.
Citas
Camacho Cardona., M. (2007). Diccionario de arquitectura y urbanismo. Trillas.
Carta del Patrimonio Vernáculo Construido. Ratificada por la 12ª Asamblea General en México. Consejo Internacional de Sitios y Monumentos, ICOMOS. octubre de 1999.
Capitel, A. (2005). La arquitectura del Patio. Editorial Gustavo Gili, SA. https://oa.upm.es/35270/1/La_arquitectura_del_patio.pdf
Centro Nacional de Prevención de Desastres CENAPRED (05 de agosto de 2019). https://www.gob.mx/cenapred/articulos/el-gran-terremoto-de-orizaba-de-1973-magnitud-7-3.
Chateloin, F. (2008). El Centro Histórico ¿Concepto o Criterio en Desarrollo? Arquitectura y Urbanismo, vol.
XXIX, núm. 2-3, 2008, pp. 10-23 Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría Ciudad de La Habana, Cuba. https://www.redalyc.org/pdf/3768/376839855003.pdf
El-Wakil, L. (22 de enero de 2024). El regreso de la arquitectura vernácula. El correo de la UNESCO. https://courier.unesco.org/es/articles/el-regreso-de-la-arquitectura-vernacula
Carta del Patrimonio Vernáculo Construido. Ratificada por la 12ª Asamblea General en México. Octubre de 1999. ICOMOS. https://www.icomos.org/images/DOCUMENTS/Charters/vernacular_sp.pdf
Hernández Cordero, Adrián. (2022). Presentación del Tema Central: Gentrificación en ciudades mexicanas. Iztapalapa. Revista de ciencias sociales y humanidades, 43(93), 5-12. Epub 08 de agosto de 2022.https://doi.org/10.28928/ri/932022/ptc/hernadezcorderoa
Liévanos Díaz, J. (s/f,). Análisis de Gentrificación Urbana en México. Reflexión teórica y aportaciones científicas. https://upcommons.upc.edu/server/api/core/bitstreams/bb8ffdc2-7346-424f-95be-7cfc7c0c7e75/content
Montiel Zacarías, M. y Zacarías Capistrán, P. (2013). La casa tradicional. En Zacarías Capistrán, P., Winfiel Reyes, F. N. y Hernández Bonilla, M. (Coords). Xalapa: Las Vigas de Ramírez. Pérdida y permanencia de una memoria urbana colectiva (pp. 177-212). Universidad Veracruzana, Facultad de Arquitectura Xalapa.
Naredo, J.M. (1898). Estudio geográfico, histórico y estadístico del Cantón y de la Ciudad de Orizaba, Orizaba, Imprenta del Hospicio.
Navarrete, D. (2017). Turismo gentrificador en ciudades patrimoniales. Exclusión y transformaciones urbano-arquitectónicas del patrimonio en Guanajuato, México. Chile: Revista INVI 32(89):61-83. https://revistainvi.uchile.cl/index.php/INVI/article/view/62731/66650
ONU. Organización de las Naciones Unidas (2019). Guía global para el espacio público: De principios globales a políticas y prácticas locales. El fenómeno de la gentrificación. 1ª Ed. https://onu-habitat.org/index.php/el-fenomeno-de-la-gentrificacion
Quiroz, M. A. (2016). La transformación de la vecindad frente a la ciudad moderna 1942-1948. Universidad Nacional Autónoma de México UNAM.
Rapoport, A. (1972). Vivienda y Cultura. University College London. Editorial Gustavo Gili.
Velasco Ávalos, M. y Pineda Almanza, A. (2021). Estética y cotidianidad en la vivienda vernácula mexicana. En Amoroso Boelcke, N.A., Fragoso Susunaga, O. y Olvera Rabadán, A. (Coords), Ciudad de México: Lo estético en el arte, el diseño y la vida cotidiana (pp. 119-211). Universidad Autónoma Metropolitana. Unidad Azcapotzalco. https://doi.org/10.24275/uama.1242.8980

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Derechos de autor 2026 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

