Palabras clave
gestión del drenaje
adaptación
inundación urbana Sustainable drainaje
drainaje management
adaptation
urban flood
Resumen
La infraestructura de drenaje en las ciudades contemporáneas persigue un objetivo de evacuación expedita de aguas pluviales y servidas. Aunque en términos sanitarios este objetivo es justificable, la insuficiencia de la infraestructura para responder a lluvias extremas evidencia la necesidad de repensar el funcionamiento de las redes de infraestructura. Los Sistemas Urbanos de Drenaje Sustentable (SUDS) proponen una forma de gestión del drenaje distinta a la linear de evacuación seguida hasta ahora. Un SUDS busca retener, ralentizar, conducir, y/o infiltrar el agua pluvial y la escorrentía, de modo que la descarga hacia el drenaje urbano sea menor y por tanto, se reduzca el riesgo de sobrecarga de la infraestructura y de los suelos que pueden provocar inundaciones en los entornos urbanos. Este texto describe las técnicas utilizadas en los SUDS, resaltando los beneficios que permiten obtener y su potencial como estrategia de incremento de la resiliencia de las ciudades a través de un mejor manejo de la infraestructura urbana.
Citas
Charlesworth, S. (2010). A review of the adaptation and mitigation of global climate change using sustainable drainage in cities. Journal of Water and Climate Change, 1(3), 165-180.
Castro Fresno, D. J. (2005). Sistemas urbanos de drenaje sostenible (SUDS). Interciencia, 30(5).
Chocat, B. (2008). Etat de l'art sur la gestion urbaine des eaux pluviales et leur valorisation. Retrieved agosto 26, 2015, from ONEMA, Office National de l'eau et des millieux aquatiques: http://www.onema.fr/Publications-2008
Cram, S., Cotler, H., Morales, L. M., Sommer, I., & Carmona, E. (2008).
Cram, S., Cotler, H., Morales, L. M., Sommer, I., & Carmona, E. (2008).
Identificación de los servicios ambientales potenciales de los suelos
en el paisaje urbano del Distrito Federal. Investigaciones Geográficas, Boletín del Instituto de Geografía(66), 81-104.
Critchley, W., & Siegert, K. (1991). Water harvesting. Roma.
American Society of Landscape Architects, American Rivers, ECONorthwest y Water Environment Federation. (2012). Banking on Green: A Look at How Green Infrastructure Can Save Municipalities Money and Provide Economic Benefits Community-wide. Retrieved septiembre 14, 2015, from http://www.asla.org/contentdetail.aspx?id=31301
Department for Communities and Local Government. (2006). Code for Sustainable Homes. Department for Communities and Local Government, Londres.
D'Ercole, R., & Metzger, P. (2004). La vulnerabilidad del Distrito Metropolitano de Quito. Quito, Ecuador: Municipio del DMQ, Institut de Recherche pour le Développement. Grimmond, S., Oke, T., & Steyn, D. (1986, Septiembre). Urban Water Balance, 1. A Model for Daily Totals. Water Resources Research, 1397-1403.
Jha, A. K., Bloch, R., & Lamond, J. (2012). Cities and Flooding. A Guide to Integrated Urban Flood Risk Management for the 21st Century. GFDRR, The World Bank.
Poleto, C., & Tassi, R. (2012). Sustainable Urban Drainage Systems. In M. S. Javaid, Drainage Systems (pp. 55-72). InTech.